Originaltitel |
Deutscher Titel |
Erstausstrahlung |
Erstausstrahlung |
Pilot |
Die Neue |
27. März 2010 |
29. August 2010 |
The Bird Scene |
Die Szene mit dem Vogel |
11. April 2010 |
5. September 2010 |
Stage Fighting |
Das blaue Auge |
18. April 2010 |
12. September 2010 |
The Birthweek Song |
Ein Song für Trina |
25. April 2010 |
26. September 2010 |
Jade Dumps Beck |
Abserviert |
2. Mai 2010 |
19. September 2010 |
Tori the Zombie |
Der Grizzly-Kleber |
8. Mai 2010 |
31. Oktober 2010 |
Robarazzi |
Robarazzi |
4. Juni 2010 |
5. Dezember 2010 |
Survival of the Hottest |
Heiß, heiß, heiß! |
26. Juni 2010 |
12. Dezember 2010 |
Wi-Fi in the Sky |
Über den Wolken |
27. August 2010 |
19. Dezember 2010 |
Beck's Big Break' |
Hoch lebe Crystal Waters! |
25. September 2010 |
25. Februar 2011 |
The Great Ping Pong Scam |
Der große Ping-Pong-Schwindel |
1. Oktober 2010 |
8. Januar 2011 |
Cat's New Boyfriend |
Cats neuer Freund |
8. Oktober 2010 |
1. Januar 2011 |
Freak the Freak Out – Part 1 |
Das hässliche Entlein - Teil 1 |
26. November 2010 |
5. Februar 2011 |
Freak the Freak Out – Part 2 |
Das hässliche Entlein - Teil 2 |
26. November 2010 |
5. Februar 2011 |
Rex Dies |
Drama um Rex |
8. Januar 2011 |
23. April 2011 |
The Diddly-Bops |
Diddly-Bops |
17. Januar 2011 |
14. Mai 2011 |
Wok Star |
Wok-Star |
17. Januar 2011 |
30. April 2011 |
The Wood |
The Wood |
5. Februar 2011 |
21. Mai 2011 |
A Film by Dale Squires |
Ein Film von Dale Squires |
5. März 2011 |
13. Juni 2011 |
Sleepover at Sikowitz’s |
Eine Nacht bei Sikowitz |
26. März 2011 |
28. Mai 2011 |